Als Jakob klein war, hat ihm sein Opa viel von Miss Peregrine und den Kindern mit ihren besonderen Fähigkeiten erzählt. Geschichten wie aus einem Märchenbuch. Als sein Opa unter mysteriösen Umständen stirbt und Jakob einem leibhaftigen Monster in die Augen blickt, begibt sich der Junge auf die Suche nach diesem geheimnivollen Ort, genannnt die Insel der besonderen Kinder.

Jakobs Großvater

Für Jakob bestehen keine Zweifel. Die Geschichten, die Grandpa ihm als Kind von der Insel der besonderen Kinder erzählt hat, sind erfunden, die angeblichen Beweisfotos einfache Montagen und sein Opa vermutlich auf dem besten Wege, verrückt zu werden. Wen wundert es bei dem, was Grandpa erlebt hat? Als jüdischer Pole musste er im Zweiten Weltkrieg vor „den Monstern“ fliehen und fand Zuflucht in einem walisischen Waisenhaus.

Aus dieser Zeit stammen Grandpas sonderbare Erinnerungen über die Leiterin Miss Peregrine und die anderen Kinder. Erinnerungen, die Jakob nicht mehr bereit ist zu glauben. Erinnerungen, die seinem Großvater zunehmend Albträume bescheren, die sich wenig später als grausame Realität herausstellen. Erst als er seinen sterbenden Opa findet und das Monster mit der tentakelförmigen Zunge mit eigenen Augen sieht, glaubt Jakob, dass es die Insel der besonderen Kinder tatsächlich gibt.

Jakob ist 15 Jahre alt und nichts ist mehr so, wie es zuvor war. Alpträume, Zweifel, Gespräche mit Dr. Golan, einem Psychotherapeut. Schließlich führt ihn ein Brief nach Cairnholm Island, wo sich Jakob auf die Suche nach der Wahrheit begibt.

Die Insel der besonderen Kinder

Auf Cairnholm Island findet Jakob statt des freundlichen Ortes aus Grandpas Erzählungen eine gespenstige Ruine. Laut Aussage der Anwohner sind die Bewohner des Waisenhauses 1940 bei einem Bombenangriff ums Leben gekommen. Widersprüche, Unklarheiten. Woher stammt der Brief an seinen Opa, den Miss Peregrine schrieb? Erst als Jakob eine Felsenhöhle betritt und am gleichen Ort, aber in einer anderen Zeit, wieder ins Tageslicht gelangt, findet er erste Antworten.

Er lernt Miss Peregrine kennen, die zum Schutz der Kinder mit ihren magischen Fähigkeiten eine Zeitschleife aufrecht hält, wodurch sich der 3. September 1940 immer wieder aufs Neue wiederholt. Und Jakob erfährt, dass das Monster, das seinem Opa aufgelauert hat, nicht das einzige ist.

Die Insel der besonderen Kinder ist eine Schutzzone und Gefängnis zugleich. Außerhalb der Zeitschleife sind die besonderen Kinder ihren Verfolgern ausgeliefert, innerhalb der Schleife bleiben sie unsterblich und altern nicht. Und während Jakob zwischen der realen Welt mit seinen Eltern und der fantastischen hin und her wandert, rückt die unsichtbare Bedrohung immer näher…

Die Insel der besonderen Kinder von Ransom Riggs

Die Comic-Adaption basiert auf der gleichnamigen Romanvorlage von Ransom Riggs (erstmals 2011 erschienen), einem Bestseller. Dem 1. Band schließen sich „Die Stadt der besonderen Kinder“ und „Die Bibliothek der besonderen Kinder“ an. Die Insel der besonderen Kinder liegt mittlerweile als Buch, Hörbuch, Kinofilm und hiermit auch als Comic vor.

Die Insel der besonderen Kinder als Comic

Die Story weicht in ihren Grundzügen nicht von der Romanvorlage ab. Insgesamt schreitet die Handlung – bedingt durch das Medium Comic – schneller voran. Einzelne Textpassagen und die Fotos, durch die bereits der Roman aufgefallen ist, wurden direkt übernommen. Die Illustrationen sind mit hektischem Strich gezeichnet und wirken in den ausschließlich schwarz-weißen Panels ein wenig zu hart.

Eine Besonderheit stellt die Farbgebung dar. In der Erinnerung von Jakobs Grandpa erscheint der Ort innerhalb der Zeitschleife beinahe paradiesisch, so dass die Illustrationen – im Gegensatz zu den sonst schwarz-weißen Zeichnungen – hier monochrom (einfarbig) oder mehrfarbig sind. Die Kolorierung ist dezent, mitunter fast schon pastellfarben gehalten und die Farben sind ausgesprochen harmonisch aufeinander abgestimmt. Als Leser können wir die reale von der fantastischen Welt (ebenso wie deren Verschmelzung) dadurch sehr gut unterscheiden.

Der Illustratorin Cassandra Jean ist es außerdem sehr gut gelungen, die nostalgischen (Kinder-)Fotos in die Handlung zu integrieren. So bilden diese teils eigenständige Panels oder sind Teil anderer und verleihen diesem Comic eine individuelle Note.

Die Geschichte weist sowohl Merkmale einer Abenteuer- als auch einer Fantasyerzählung auf. Die Höhle im Felsen ist der Übergang zwischen den Welten, wobei diese zunehmend ineinander übergehen. Jakobs besondere Gabe besteht darin, dass er als einziger die Monster sehen kann. Sowie sie die Zeitschleife verlassen, sind die anderen Kinder ohne ihn eine leichte Beute. Jakobs Entscheidung, ob er auf der Insel der besonderen Kinder bleibt und mit ihnen kämpft, oder in sein normales Leben zu seinen Eltern zurückkehrt, ist somit folgenschwer.

Die anfangs angedeuteten politischen Hintergründe werden nicht weiter ausgebaut und auch der Zusammenhang zwischen den Nationalsozialisten und den Monstern, den der Erzähler eingangs selber herstellt, kommt nicht wieder zur Sprache. Das vorläufige Ende lässt vieles offen und möglicherweise wird in einem der folgenden Bände darauf eingegangen werden.

Fazit

Die Insel der besonderen Kinder ist als Comic-Adaption hervorragend umgesetzt und macht definitiv Lust auf mehr – mehr Comics (bzw. Graphic Novels) und mehr von Ransom Riggs, am besten beides miteinander kombiniert!

Titel: Die Insel der besonderen Kinder

Autor: Ransom Riggs

Illustratorin: Cassandra Jean

Verlag: Carlsen

Preis: 14,90 € (Klappenbroschur)

256 Seiten

ISBN: 978-3-551-72826-5

Altersempfehlung: ab 13 Jahren

Der Beitrag Die Insel der besonderen Kinder – Comic erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Superman ist super und Hamstermän ein Hamster? Nun, fast. Zumindest hat er ein paar Eigenschaften, die auch ein Hamster hat. Er kann buddeln wie ein Kaninchen, unglaublich gut nagen, super riechen und dicke Hamsterbacken machen, in denen auch ein Fußball Platz hätte. Tagsüber hört er auf den Namen Tobias, geht zur Schule und versucht sich gemeinsam mit seinem Vater an einem Kuchen für den bevorstehenden Backwettbewerb. Für den Notfall lagert er an verschiedenen Orten sein Superhelden-Kostüm, damit er jederzeit und überall bei Bedarf schnell in seine Rolle als Hamstermän, der Beschützer aller Guten, schlüpfen kann. Und das ist wieder dringend notwendig. Seit der Schreihals Nacht für Nacht zuschlägt, ist an Schlaf in der Stadt nicht mehr zu denken. Ein klarer Fall für Hamstermän!

Mal amüsiert, dann wieder verzweifelt über soviel Ungeschick und ungünstige Umstände ist es nicht immer einfach, dem Antihelden bei seinen Missgeschicken passiv zuzuschauen. Obwohl Tobias alias Hamstermän alles tut, was in seiner Macht steht, um den Schreihals zu entlarven, wird er schließlich selbst verdächtigt.

Ravensburger hat ein weit verbreitetes und von Eltern und Pädagogen oft beklagtes Phänomen aufgriffen: Besonders Lesemuffel lesen lieber Comics als „richtige Bücher“. In der Reihe „Leserabe – Lesen mit Comics“ werden Comics nun salonfähig, indem sie in Erstlesebücher integriert sind. Das erinnert an das Konzept des gemeinsamen Lesens anderer Verlage. Der Unterschied besteht ganz klar im Unterhaltungswert, der letztlich zur Lesemotivation beiträgt. Kein Text in für Leseanfänger passenden Worten kann den Witz einer Situation so gekonnt darstellen, wie es ein Comic vermag.

Auch die für Comics typische Sprache würden wir allein als Text niemals dulden. Dabei haben Worte wie „guuuut“ durchaus ihr didaktisches Potenzial, zeigen sie doch sehr deutlich den Unterschied zwischen einem kurzen und einem langen Vokal.

Der Inhalt der Erzählung spricht besonders Jungen an. Durch die Kombination aus „cooler“ Aufmachung, lustigen Situationen, komplexer Handlung und kurzen Textabschnitten für das Kind eignet sich dieses Buch sehr gut für etwas ältere Erstleser, denen altersgemäße Texte zu umfangreich und andere wiederum inhaltlich zu banal sind.

Ein Fall für Hamstermän. Der Schreihals schlägt zu von Frank Schmeißer (Autor) und Patrick Wirbeleit (Illustrator), Ravensburger 2016, gebundene Ausgabe 7,99€, 64 Seiten, ISBN: 978-3473364961

Der Beitrag Ein Fall für Hamstermän – Der Schreihals schlägt zu erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.