Hilda, augenscheinlich die Tochter einer alleinerziehenden Mutter, ist eine echte Abenteuerin. Sie lässt sich weder von Gruselgeschichten über Riesenschlangen noch von Unwetter aus der Ruhe bringen. Für letzteres findet sich eine Höhle, in der sie sich zusammen mit Hörnchen und vielen anderen Tieren des Waldes unterstellen kann und damit gut geschützt ist. Doch die Zeichnungen an einer Wand bestätigen das ungute Gefühl, das Hörnchen beim Betreten der Höhle bereits hatte. Hörnchen ist der erste, der sie sieht: eine schneeweiße, wunderschöne und majestätische Riesenschlange.

Um seine Freundin Hilda zu schützen läuft er davon, damit die Schlange ihn verfolgt. Hilda scheint in Sicherheit, vorerst… Doch kurz darauf wendet sich die Schlange wieder Hilda zu und Hörnchen sieht nur noch einen Weg, um ihr zu helfen. Das ist wahre Freundschaft, selbstlos und in tiefer Verbundenheit!

Hilda ist ein mutiges, selbstbewusstes und sympathisches Mädchen, das das Herz am rechten Fleck hat. Sie und Hörnchen sind ein richtiges Dreamteam, das zusammenhält und sich aufeinander verlassen kann. Der Comic ist sowohl für Abenteuer:innen und solche, die es gerne noch werden möchten, als auch für all jene, die Geschichten über wahre Freundschaft mögen.

Der Kindercomic räumt auf mit Klischees über brave Mädchen und hilflose alleinstehende Frauen, die angeblich auf ihren Traumprinzen warten. Die Protagonistin Hilda zeigt, dass Mädchen mutig, stark und selbstbewusst sein können und Jungen beim Erleben von Abenteuern in nichts nachstehen. Einen anderen Hilda-Band hatte ich in dem Beitrag über Comics für und mit starken Mädchen bereits vorgestellt, schaut gerne rein.

Luke Pearson (Text) &  Matthias Wieland  (Übersetzung):
Hilda und Hörnchen. Das Regenversteck
Reprodukt 2024
ISBN 978-3-95640-430-6
56 Seiten * Preis: 18 € [D] * Altersempfehlung: ab 6 Jahren

Verlosung zum 10. Dezember 2024

Ihr habt bis zum 13.12.24 die Chance, das Buch zu gewinnen. Sowohl hier als auch Instagram verlose ich insgesamt zwei Exemplare des Buches.

Beantwortet dafür folgende Gewinnspielfrage: Welches Buch könnt ihr für mutige Mädchen empfehlen?

Teilnahmebedingungen
Das Gewinnspiel beginnt am 10.12.2024 und endet am 13.12.2024 um 23.59 Uhr. Teilnehmen können alle Personen, die über 18 sind und die Gewinnspielfrage beantworten. Der Versand erfolgt ausschließlich innerhalb Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Die Benachrichtigung der Gewinner erfolgt in diesem Beitrag bzw. bei Instagram. Wenn sich die Gewinner nicht innerhalb von 48 Stunden melden, wird erneut ausgelost. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt ihr euch damit einverstanden, im Falle eines Gewinns eure Adresse an die Email im Impressum zu versenden, die ich an Reprodukt weitergebe. Ein weiteres Los könnt ihr euch bei Instagram unter dem entsprechenden Beitrag sichern. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Das Gewinnspiel kann jederzeit geändert oder abgebrochen werden. Viel Glück!

Der Beitrag Hilda und Hörnchen. Das Regenversteck erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Während ihrer Menstruation sind Frauen unrein. Sie sollten dann besser unter sich bleiben, damit sie anderen mit ihrer Anwesenheit keinen Schaden zufügen. Überhaupt ist die Menstruation ein Zeichen ihrer Unvollkommenheit. Schließlich sind sie nicht in der Lage, das überschüssige Blut in sich zu behalten oder in Samen zu verwandeln, wie der Mann es vermag. Vollkommener Blödsinn? Mit Sicherheit!

Während in Nepal noch immer Frauen in ihren Menstruationshütten ums Leben kommen, sind wir fortschrittlich aufgeklärt und fühlen uns Selbstbewusst. Wirklich? Ist das so? Warum werden wir dann rot, wenn uns der Tampon aus der Tasche fällt und stopfen ihn eilig zurück, in der Hoffnung, dass es niemand gesehen hat? Und ist es euch auch etwas unangenehm, mit Tampons und Slipeinlagen an der Kasse zu stehen, wenn hinter euch … nein, lassen wir den Rest.

Fakt ist, das Thema Menstruation ist noch immer schambesetzt. Auch bei uns in Deutschland, im 21. Jahrhundert. Dabei gehört es für Frauen dazu wie regelmäßiger Schlaf, Essen und Sex. Grund genug also, ihm etwas mehr Aufmerksamkeit zu widmen. In dem Fall mit einem ganzen Buch allein über die sogenannten Erdbeertage. Erdbeertage? Umschreibungen dieser Art wird man hier ganz sicherlich nicht finden, im Gegenteil.

Sprache und Gestaltung sind deftiger und direkt. Die Annäherung erfolgt keineswegs vorsichtig über die Hintertür. Hier möchte jemand Mauern einreißen, Mauern des Schweigens und des Schams. Mauern, die in einer vermeintlich aufgeklärten Welt noch immer bestehen und längst überflüssig sind. Das wissen wir eigentlich. Warum ändern wir es nicht?

Anders als der runde Aufkleber auf dem Cover es verspricht, ist dieses Buch weniger ein informierendes Sachbuch. Es ist ein eigenwillig und unterhaltsam gestaltetes Buch für junge Mädchen. Es zeigt ihnen, dass es ein historisch begründetes Tabuthema ist. Es zeigt aber vor allem, dass sich daran etwas ändern muss, denn rot ist doch schön!

Lucia Zamolo (Autorin & Illustratorin):
Rot ist doch schön
Boheme 2019
ISBN 978-3-95939-080-4
96 Seiten * 14,95 € [D] * Altersempfehlung: ab 10 Jahren

Der Beitrag Rot ist doch schön erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

In diesem Beitrag stelle ich euch ausgewählte, empfehlenswerte Comics für starke Mädchen vor. Wobei starke Mädchen natürlich auch schüchtern und verletzlich sein dürfen, schließlich kann es nicht das Ziel sein, neue Stereotype zu entwickeln.

Hilda und der Mitternachtsriese

Luke Pearson (Autor & Illustrator) & Matthias Wieland (Übersetzer)
Reprodukt 2016
ISBN 978-3-956-40115-2
44 Seiten * Preis: 13 € [D] * Altersempfehlung: ab 8 Jahren

Hilda fetzt! Das kleine, selbstbewusste Mädchen mit den blauen Haaren lebt mit ihrer Mutter idyllisch und abgelegen in den Bergen. Gleich zu Beginn des Buches flattert ein Brief ins Haus, der die beiden dazu auffordert, umgehend das Haus zu verlassen. Der Absender? Unbekannt. Jedenfalls ist der Brief klitzeklein und es ist merkwürdig, dass sie niemanden sehen können. Kurz darauf erfolgt ein Ansturm auf das Haus, der einem Kriegsgetümmel gleicht. Es stellt sich heraus, dass rings um das Haus eine riesige Stadt von Zwergen steht und Hilda und ihre Mutter mit jedem ihrer Schritte in eins der Häuser trampeln. Dennoch findet Hilda die Vorwürfe ihnen gegenüber äußerst unfair, denn sie konnten das „Verborgene Volk“ schlicht nicht sehen. Um die Angelegenheit zu klären, wendet sie sich an den Bürgermeister, der die an den Premierminister verweist, der sie wiederum zum König schickt. Als dann noch zwei Riesen ins Geschehen hinzu kommen, nimmt die Geschichte eine unerwartete Wende…

„Hilda und der Mitternachtsriese“ ist eine von bisher fünf ins Deutsche übersetzten Hilda-Comics, die unabhängig voneinander gelesen werden können. Hilda ist ein abenteuerlustiges Mädchen, das mit ihrer unvoreingenommen Art überzeugt. Die kleine Abenteuerin zeigt sich mutig und unerschrocken und offen gegenüber allem, was neu und damit fremd ist. Geht ihr etwas gegen den Strich, bringt sie das deutlich zum Ausdruck, ganz egal welchen Rang oder welche Größe ihr Gegenüber hat. Damit widerspricht diese Figur sämtlichen stereotypen Darstellungen von Mädchen in ihrem Alter, was mir sehr gut gefällt.

Die Geschichte lässt sich auf verschiedenen Ebenen lesen, selbst politische Interpretationen sind möglich.

Hilda ist ein Comic, der nicht nur bei Mädchen und Jungen supergut ankommt, sondern über eine große Altersspanne hinweg gelesen wird.

Allzu empfindlich dürfen die Kinder allerdings nicht sein, denn die Bilder spielen gekonnt mit der Angst und deren Überwindung.

Mira #freunde #verliebt #einjahrmeineslebens

Sabine Lemire (Autorin), Rasmus Bregnhøi (Illustrator) und Franziska Gehm (Übersetzerin)
Klett Kinderbuch 2018
ISBN 978-3-95470-189-6
104 Seiten * Preis: 15 € [D] * Altersempfehlung: 9-11 Jahre

Während sich Miras Mutter andauernd neu verliebt, will das mit der Liebe bei Mira einfach nicht klappen. Dabei wäre es gerade jetzt, wo sich ihre beste Freundin an einem viel cooleren Mädchen orientiert, dringend dran, damit Mira endlich mitreden kann. So kann Mira nur zuschauen, wenn alle über Jungs reden, während sie selbst mit ihrem besten Freund hervorragend, aber leider viel zu kindisch, die kreativsten und lustigsten Spielideen entwickelt.

„Mira #freunde #verliebt #einjahrmeineslebens“ ist ein Comic über das etwas komplizierte Leben eines Mädchens an der Schwelle zum Teenagerdasein. In dieser Phase geht es turbulent zu und es ist für Mira nicht einfach, dabei ihren eigenen Weg zu finden. Authentisch erleben wir Mira von unterschiedlichen Seiten.

In Comics kann es ebenso wie in Romanen einen Ich-Erzähler bzw. eine Ich-Erzählerin geben. Das ist in dem Fall Mira, die zeitgleich als Erzählerin und handelnde Person in der Geschichte auftritt. Mit ihrer kindlich-naiven Art, die das Mädchen so sympathisch macht, trägt sie ihre Gefühle offen vor sich her. Tagebucheinträge und Gespräche, in denen sie bei anderen ihr Herz ausschüttet, geben zusätzliche Einblicke in Miras Gefühlswelt, während Miras Instagrambilder nicht immer die Wahrheit zeigen.

So zeichnet sich das Bild eines ebenso starken wie verletzlichen Mädchens ab, das dazugehören und dennoch einen eigenen Weg finden will. Da ihr nach einigen Höhen und Tiefen letztlich genau das gelingt, macht dieser Comic Mädchen Mut, auf die eigenen Gefühle zu vertrauen und kleine Identitätskrisen im Leben durchzustehen.

Ein richtig gut gemachter Comic für Mädchen in dem es zwar rote Kussmünder auf Instagram, aber keine rosa glitzernde Mädchenwelt gibt.

Herzsturm – Sturmherz

Annette Herzog (Autorin) & Katrine Plante/ Rasmus Bregnhøi (Illustrationen)
Peter Hammer Verlag 2018
ISBN 978-3-7795-0584-6
128 Seiten * Preis: 18 € [D] * Altersempfehlung: 12-15 Jahre

„Herzsturm – Sturmherz“ ist ein Wende-Comic aus zwei Perspektiven. Erzählt wird die Begegnung zwischen einem Jungen und einem Mädchen, die mehr füreinander empfinden. Wenn nur nicht alles so kompliziert wäre! Ungeschickt nähern sie sich an, aber einer von beiden vermasselt die Situation garantiert. Selbstzweifel, Unsicherheit und Angst vor Zurückweisung. Dem entgegen stehen Schmetterlinge im Bauch, Verträumtheit und sexuelle Lust. Die eigenen Eltern sind manchmal eine Hilfe, dann wieder schrecklich peinlich. Patentrezepte und einfache Lösungen gibt es nicht, denn Viola und Storm müssen ihren eigenen Umgang mit den Situationen finden und das tun sie auch. Das Buch endet, als sie sich einander annähern und das ist gleichzeitig der Beginn von etwas, über das wir nichts mehr erfahren, das sich jeder anders erträumen kann.

Der Comic kann auf ganzer Linie überzeugen.

Das Buch ist aus zwei Blickwinkeln zu lesen, dem von Viola und dem von Storm. Dabei ist es egal, mit welcher Seite man beginnt, in der Mitte des Buches und jeweils am Ende der einzelnen Handlungsstränge werden beide zusammengeführt. Mit keinem gestalterischen Mittel hätte deutlicher zum Ausdruck kommen können, dass ein und dieselbe Situation von Menschen unterschiedlich wahrgenommen wird und sich ein Versuch, die eigene Perspektive zu verlassen, immer lohnt.

Die Illustrationen gehen weit über den Rahmen eines einfachen Comics hinaus. Teilweise wird das Geschehen ohne Text vollständig auf Bildebene erzählt, dann gleicht der Bildaufbau beinahe einem Wimmelbild und auch Seiten mit Textbausteinen, Sachtexten und Tagebuchauszügen kommen vor.

Der Beitrag Comics für starke Mädchen erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

„Mord erster Klasse“ ist der dritte Band des Detektivduos Wells & Wong. Wer Band 1 gelesen hat, kommt mit hoher Wahrscheinlichkeit an den Folgebänden nicht vorbei. Prinzipiell ist es möglich, die Bände einzeln zu lesen, da sie in sich abgeschlossen sind. Ich rate euch dennoch, mit dem ersten Band zu beginnen, mehr dazu findet ihr hier: Mord ist nichts für junge Damen.

Der dritte Fall für Wells & Wong

Die Detektivreihe der Autorin Robin Stevens ist originell. Sie spielt in den 1930er Jahren in England. Die beiden Mädchen Hazel und Daisy besuchen gemeinsam ein Mädcheninternat und verbringen viel Zeit miteinander, die sie für Ermittlungen nutzen. Dabei geraten sie selbst ins Visier der Täter. Alle bisherigen Fälle sind sehr spannend und führen den Leser gezielt auf die falsche Fährte. Besonderer Charme wird der Erzählung durch die gegensätzlichen Charaktere von Hazel und Daisy verliehen. Während Daisy sich selbstbewusst zeigt, ist Hazel ausgesprochen schüchtern und kann das Geltungsbedürfnis ihrer Freundin mit Humor nehmen. Hinzu kommen weitere, höchst eigenwillige Personen, wodurch die Bücher nicht nur aufregend, sondern auch lustig sind.

Mord erster Klasse

Die Fahrt mit dem Orient-Express in den Sommerferien sollte erholsam werden. Ermittlungen jeglicher Art hat Hazels Vater strengstens verboten. Doch was soll man machen, wenn erst eine britische Agentin und wenig später eine Tote auftaucht? Hazel und Daisy können gar nicht anders, sie müssen den Fall aufklären. Der ist wie immer verzwickt. Mehrere Passagiere kommen als Täter in Frage und wäre ein Mörder nicht schon genug, so soll sich zusätzlich ein Spion im Wagen befinden. Wer steckt dahinter? Vielleicht der mysteriöse Il Mysterioso, ein berühmter Entfesslungskünstler? Oder die Gräfin, die es auf die Kette der Toten abgesehen hat? Auch Madame Melinda, Sarah und Mr Strange benehmen sich höchst verdächtig. „Mord erster Klasse“ bleibt spannend bis zum Schluss.

Neu ist, dass Hazel aufgrund ihrer chinesischen Abstammung rassistischen Anfeindungen ausgesetzt ist und einer der Passagiere gefälschte Papiere für Juden bei sich führt, damit diese der Verfolgung entgehen können. Letzteres bleibt als Kavaliersdelikt ungestraft, womit das Buch eine politische Note erhält. Das steht ihm durchaus und ich bin gespannt, wie das in den weiteren Bänden fortgeführt wird.

Obwohl mich diesmal einige Kleinigkeiten gestört haben, kann ich das Buch empfehlen. So ist es nicht glaubwürdig, wenn eine britische Geheimagentin zwei 14 jährigen Mädchen auf Augenhöhe begegnet und ein Satz über acht Zeilen ist für ein Kinderbuch zu lang. Trotzdem gut und wie schon erwähnt, wer die Reihe einmal angefangen hat, kommt so schnell nicht wieder los, Schönheitsfehler hin oder her.

Robin Stevens (Autorin) & Nadine Mannchen (Übersetzerin):
Mord erster Klasse
Knesebeck 2017
ISBN: 978-3-95728-053-4
* 288 Seiten * Preis: 14,95 € * Altersempfehlung: 11 – 15 Jahre

Der Beitrag Mord erster Klasse – Ein Fall für Wells & Wong erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Endlich 15, endlich Highschool! Für Hannah, Sophie und Chloe geht das neue Schuljahr besonders aufregend los. Sie dürfen im Myriad High Internat rund um die Uhr beisammen sein, werden in abgefahrenen Unterrichtsfächern unterrichtet und lassen sich von Jungen die Köpfe verdrehen. Doch irgendetwas geht hier nicht mit rechten Dingen zu…

Myriad ist ein futuristischer High-Tech-Campus, auf dem die bahnbrechenden Entwicklungen der Zukunft ihren Anfang nehmen. Für die Kinder der Angestellten wurde eigens die Myriad High gegründet. Das Eliteinternat ist der Traum vieler Schüler. Modernste Technik erleichtert das Leben und die Unterrichtsfächer erinnern an Hogwarts nur weniger magisch und statt dessen mit futuristischem Touch. So erhalten die Schüler auf Myriad High für Naturbeobachtungen eine eigene Drohe oder werden mit iBabys, die täuschend echt sind, auf die verantwortungsvollen Aufgaben als Eltern vorbereitet.

Gloria, Glanz und Glimmer

Doch in der Welt der privilegierten Mädchen und Jungen ist nicht alles Gold was glänzt und die Reibereien unter den Jugendlichen sind wie überall, allerdings deutlich abgehobener. Schönheit, Geld und Intelligenz, wer mehr zu bieten hat, kann triumphieren. Neben den Obertussis gibt es Mädchen, für die andere Werte zählen. Hannah zum Beispiel. Sie ist die Tochter des ehemaligen Internatgründers, der unter mysteriösen Umständen verstorben ist. Seine Todesumstände lassen Hannah nach wie vor an einem anaphylaktischen Schock zweifeln und weitere seltsame Zwischenfälle versetzen die gesamte Myriad High in Aufregung.

Auch Ryan, bei dessen Anblick Hannahs Herz schneller schlägt, hat etwas zu verbergen. Während Hannah seinem Geheimnis näher kommt, schlagen ihre Gefühle Purzelbaum, denn Matt wirkt auf sie ebenso anziehend wie Ryan. Leider kann sie schlecht mit beiden Jungen gleichzeitig zum Homecoming-Ball gehen…

Sehr ähnlich nur für jüngere Leser ist Entführung im Internat. Auch hier kommt es im Internatsleben zu mysteriösen Zwischenfällen.

Und wer Miss Marple kennt und mag, dem möchte ich diese tolle Mädcheninternatsreihe ans Herz legen: Ein Fall für Wells & Wong.

Der Auftakt von Myriad High

„Was Hannah nicht weiß“ ist der 1. Band von Myriad High und es wird mindestens zwei weitere Bände geben. Der Auftakt beginnt ein wenig langatmig mit einem Wikipedia-Artikel und durch den Wechsel der Erzählperspektiven in jedem neuen Kapitel sind die ersten 50 Seiten reichlich verwirrend. War die eingebildete Blondine jetzt die, von der zuvor noch wegen ihrer natürlichen Ausstrahlung die Rede war oder doch eine andere? Das Verwirrspiel löst sich glücklicherweise auf und die Erzählung wird spannend, da die Internatsgeschichte Elemente einer Detektivgeschichte aufweist. Gut, dass Band 2 von Myriad High bereits im Oktober 2017 erscheint, denn sehr geschickt wurde bis zum Ende einiges geklärt, doch viele Fragen bleiben unbeantwortet.

Myriad High ist spannende Unterhaltungslektüre, bei der Charakterisierung wird viel mit Klischees gearbeitet und so manche Situation ist deutlich überzogen. Lesefutter für die Mädchen, nicht mehr aber auch nicht weniger.

Muriad High Band 1 – Was Hannah nicht weiß * Carly Wilson (Autorin) * 256 S. * dtv 2017 * gebundene Ausgabe 9,95 € * ISBN 978-3-423-74031-9 * Altersempfehlung 12-14 Jahre

Der Beitrag Myriad High 1 – Was Hannah nicht weiß erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Die Sonne lacht, die Sommerferien sind da. Auf geht‘s in den Urlaub! Gemeinsam mit ihrer Familie, Freundin Ida und der frechen Hündin Mailie fährt Penny Pepper nach Italien ans Meer. Übernachtet wird auf einem Campingplatz. Wie es der Zufall will reisen wenig später auch ihre Freundinnen Flora und Marie an. Damit ist die Detektivbande vollzählig und einem spannenden Ferienabenteuer steht nichts mehr im Wege. Oder vielleicht doch?

Während Flora und Marie in ihrer Unterkunft, dem Hotel Luxurioso, Luxus und gutes Essen genießen, müssen Penny Pepper und Ida mit aufgewärmten Dosenravioli von Penny‘s Vater vorlieb nehmen. Wie soll man da schlau kombinieren und einen Detektivfall lösen? Dieser lässt nicht lang auf sich warten, denn das Verbrechen lauert bekanntlich überall. Im Luxorioso verschwinden teure Handtücher und Bademäntel und irgendwer verkauft diese für wenig Geld am Strand. Doch die Diebe haben nicht mit Penny und ihrer Bande gerechnet, die dem internationalen Verbrechen in Italien den Kampf ansagen!

„Penny Pepper – Spione am Strand“ ist die perfekte Strandlektüre für Mädchen im Alter von 6-9 Jahren. Die Detektivgeschichte im Stil eines Comic-Romans ist humorvoll geschrieben und illustriert. Der Tonfall ist salopp, die 10-jährige Ich-Erzählerin nimmt kein Blatt vor den Mund. An einer stereotypen Geschlechterdarstellung und anderen Klischees darf man sich allerdings nicht stören, sie werden wiederholt für lustige Szenen eingesetzt. Bei Kindern kommt diese Art von Humor jedenfalls sehr gut an.

Wirklich gelungen sind die zahlreichen Erklärungen von unbekannten Worten. So wird „Suite“ folgendermaßen erklärt: „Suite – spricht man >Swieht< aus und es bedeutet ein riesiges, superteures Hotelzimmer. Meistens wohnen Rockstars und Promis in einer Suite. Ab und zu schmeißen sie dann den Fernseher aus dem Fenster. Warum, weiß ich nicht.“

Weitere Bände mit Penny Pepper

Penny Pepper Band 1 – Alles kein Problem (September 2014)
Penny Pepper Band 2 – Alarm auf der Achterbahn (April 2015)
Penny Pepper Band 3 – Chaos in der Schule (September 2015)
Penny Pepper Band 4 – Tatort Winterwald (Oktober 2016)
Penny Pepper Band 5 – Spione am Strand (Juni 2017)
Penny Pepper Band 6 – Auf Klassenfahrt (August 2017)
Penny Pepper Band 7 – Diebesjagd in London (November 2018)

Autorin Ulrike Rylance

Ulrike Rylance ist 1968 in Jena geboren. Sie studierte Germanistik und Anglistik in Leipzig und London. Anschließend blieb sie für 10 Jahre in London und arbeitete als Deutschlehrerin für Kinder und Erwachsene. Seit 2001 lebt sie mit ihrem Mann und zwei Töchtern in Seattle, USA. Außer der Penny Pepper-Reihe hat sie weitere Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, darunter auch zweisprachige Kinderbücher. Hier gelangst du zur Homepage von Ulrike Rylance.

Illustratorin Lisa Hänsch

Lisa Hänsch ist 1988 geboren und studierte in Münster Design und Illustration. Heute wohnt sie mit ihrem Freund und einem Hund zwischen Köln und Bonn. Neben der Illustration von Kinderbüchern gehören auch Trickfilmanimationen zu ihrem Repertoire.
Diese von ihr illustrierten Bücher habe ich bereits vorgestellt:
Ich, Onkel Mike und Plan A
Polly Schlottermotz
Hier gelangst du zur Homepage von Lisa Hänsch.

Penny Pepper 5 – Spione am Strand * Autorin Ulrike Rylance * Illustratorin Lisa Hänsch * 152 Seiten * gebundene Ausgabe 10,95€ * dtv Verlagsgesellschaft 2017 * ISBN 978-3-423-76170-3

Merken

Der Beitrag Penny Pepper 5 – Spione am Strand erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Ein Geländespiel mit unerwartetem Ausgang – Entführung im Internat

Das Schuljahr beginnt und so treffen auch Flo und Pina wieder auf Matilda Imperatrix ein, dem Internat für Mädchen mit besonderen Talenten. Wie jedes Jahr findet zu Beginn ein Geländespiel statt, an dem alle teilnehmen. Die Aufgaben haben es in sich und können ohne klaren Verstand, gegenseitige Hilfe und eine gute Ausrüstung schnell lebensgefährlich werden. Und tatsächlich, wenig später ertönt das Notrufhorn. Das hat es noch nie gegeben! Charly (die kleine Schwester von Flo) ist an der Kletterwand verschwunden und alles deutet auf eine Entführung hin – die erste Entführung im Internat seit dem Bestehen der Schule!

Obwohl Blanca, die Neue aus ihrem Zimmer, ebenfalls schockiert ist, traut Flo ihr nicht über den Weg. Ganz klar, das brave Mädchen verheimlicht etwas! In der Tat hält Blanca einige Überraschungen bereit, aber Flo und Pina sind auf ihre Hilfe angewiesen, wenn sie Charly jemals wiedersehen wollen. Ihnen bleiben genau 48 Stunden, um den mysteriösen Schatz zu finden, den sie gegen Charly eintauschen können. Wie das Ticken einer Uhr verrinnt die Zeit und versetzt Flo zunehmend in Panik. Wird sie ihre kleine Schwester jemals wiedersehen?

Der Club der Heldinnen steht Piraten, Indianern oder Rittern in nichts nach

Entführung im Internat ist ein spannendes Kinderbuch für Mädchen von 9-11 Jahren. Statt männlichen Helden begegnen uns mit Pina, Flo und Blanca starke Mädchen, die für rosa Tüllröcke und Stillsitzen nicht zu haben sind. Die klassischen Kinderbuchhelden – Piraten, Indianer, Ritter – werden in Form dreier Mädchen auf ein Mädcheninternat verpflanzt. Das erinnert an Hanni und Nanni, da auch hier Freundschaften, Konflikte und rivalisierende Grüppchen thematisiert werden.

Pina, die von den Cherokee abstammt, streut immer wieder indianische Weisheiten zur Besänftigung ihrer aufbrausenden Freundin ein. Das ist wirklich gelungen und fordert die Leser, die diese deuten müssen.

Entführung mit kleinen Ungereimtheiten

Leider weist Entführung im Internet einige logische Widersprüche auf. So ist es wenig glaubwürdig, wenn ein Piratenmädchen von der See Email-Accounts hacken kann und ein Bart, der aus Wachs besteht, sich haarig anfühlt. Auch ein geheimen Mädcheninternat, das nur Mädchen besuchen dürfen, die mit ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten dazu berufen sind, die Welt zu verbessern, wirkt aufgesetzt, wenn dieses hohe Ziel angesprochen allerdings nie konkretisiert wird oder Taten in diese Richtung erfolgen.

Keine Frage, diese internatische Detektivgeschichte oder detektivische Internatsgeschichte wird Kinder fesseln und gut unterhalten. Daher ist sie als Unterhaltungslektüre auf jeden Fall empfehlenswert. Und wer nach Entführung im Internat ebenfalls dem Club der Heldinnen angehören möchte, findet gleich die passenden Clubausweise als Beilage im Buch.

Titel: Club der Heldinnen – Entführung im Internat, Autorin: Nina Weger, Illustratorin: Nina Dulleck, gebundene Ausgabe: 12,00 €, Verlag: Oetinger, 208 Seiten, ISBN: 978-3-7891-0465-7, erschienen am 20. Februar 2017

Merken

Der Beitrag Club der Heldinnen Band 1: Entführung im Internat erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Vor der Kulisse eines britischen Mädcheninternats in den 1930er Jahren ermitteln Daisy und Hazel in „Mord ist nichts für junge Damen“ wegen dem Mord an ihrer Lehrerin Miss Bell. Hazel hatte sie leblos auf dem Fußboden in der Turnhalle gefunden, doch kurz darauf ist die Leiche verschwunden. Da ein Kündigungsschreiben vorliegt, schöpft unter den Lehrern niemand Verdacht und die Mädchen begeben sich heimlich auf Spurensuche. Schnell haben sie eine Liste von möglichen Tätern zusammen gestellt, von denen alle ein mehr oder weniger überzeugendes Motiv haben. Erste Hinweise schränken den Kreis der Täter ein und versetzen Daisy in freudige Aufregung, während Hazel die ganze Angelegenheit zunehmend mit Ängsten erfüllt. Können die Mädchen den Fall lösen, bevor sie selbst ins Visier des Mörders geraten?

Mord ist nichts für jungen Damen – oder vielleicht doch?

Die Erzählung mit den beiden sehr unterschiedlichen Mädchen ist humorvoll und zugleich spannend geschrieben. Daisy ist adeliger Abstammung und verkörpert für die aus China kommende Hazel zunächst ein typisch britisches Mädchen. Sie ist für ihr Alter ungewöhnlich gut im Kombinieren und lässt sich von nichts und niemandem einschüchtern. Raffiniert weiß sie andere für ihre Zwecke einzusetzen und es dauert lange, bevor sie eigene Fehler eingestehen kann und Hazel nicht immer nach ihrer Pfeife tanzen lässt.

Die strengen Normen und Regeln in einem Internat der 30er Jahre sind für heutige Kinder ungewohnt aber faszinierend. Dieser besondere Charme der alten englischen Gepflogenheiten wird durch die Übersetzung hervorgehoben, indem beispielsweise die Lehrerinnen als Fräuleins (Fräulein für Mathematik) eingangs vorgestellt sind. Das Coverbild des Originals (Murder most unladylike) wurde für „Mord ist nichts für junge Damen“ übernommen und ist vermutlich dafür verantwortlich, dass der Titel nicht wortwörtlich ins Deutsche übertragen ist. Die Gestaltung deutet bereits daraufhin, dass dieses Buch in den Übergangsbereich von der Kinder- zur Jugendliteratur gehört und damit Leser im Alter von 11-15 Jahren und selbst manchen Erwachsenen anspricht. Klare Leseempfehlung!

Robin Stevens (Autorin) & Nadine Mannchen (Übersetzerin):
Mord ist nichts für jungen Damen
Knesebeck 2016
ISBN: 978-3868739046
288 Seiten * Preis: 14,95 € [D] * Altersempfehlung: 11- 15 Jahre

Der Beitrag Mord ist nichts für junge Damen erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Ihre beste Freundin Pauline findet die Angelegenheit super spannend und stellt eifrig Hypothesen auf, mit denen sich das erklären lässt. Sie ist es auch, die Vicky dazu animiert, ein Logbuch am PC zu führen, das sämtliche Daten wie Dauer, Uhrzeit und Ort über den sogenannten Sprung enthält.

Der Leser ist zunächst ebenso ahnungslos wie die Ich-Erzählerin Vicky. Bleibt anfangs noch Raum für kleine Nebenepisoden, so nimmt die Dauer der einzelnen Sprünge bald zu und mit ihnen steigert sich die Handlung in einem rasanten Tempo, so dass sich die Ereignisse zum Ende des Buches regelrecht überschlagen.

Schnell muss Vicky feststellen, dass nicht nur sie in das Leben eines anderen Mädchens eindringt, sondern dieses in der Zwischenzeit auch in ihres. Doch wer ist diese andere? Und warum sieht die Parallelwelt der realen so verdächtig ähnlich?

Mit fantastischen Elementen, Freundschaften aber auch Gezicke unter den Mädchen und reichlich Trubel durch Dreiecksbeziehungen zu Jungen mit ersten erotischen Kontakten kann dieses Buch überzeugen. Die Handlung spielt in der High-Society und entspricht daher nicht der Lebensrealität der meisten LeserInnen. Die Brücke wird durch Vicky geschlagen, da ihr wohlhabender Vater die Privatschule finanziert, sie aber bei ihrer alleinerziehenden Mutter ein bodenständigeres Umfeld hat. Am Ende stellt sich die Frage, was die etwas schräge Tante, die beinahe sich und ihr Haus in die Luft gejagt hat, mit all dem zu tun hat.

Fazit: Der Auftakt der Zimt-Trilogie für Mädchen ab 12 Jahren kann überzeugen und lässt auf eine ebenso gelungene Fortsetzung im Frühjahr 2017 hoffen!

Zimt und weg von Dagmar Bach (Autorin), Fischer KJB 2016, gebundene Ausgabe 16,99€, 320 Seiten, ISBN: 978-3737340472

Der Beitrag Zimt & weg – Die vertauschten Welten der Victoria King (Band 1) erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.

Nun handelt es sich dabei keinesfalls um ein gewöhnliches Klo, nein, es ist ein ganz besonderes! Die Kloschüsseln selbst sind prunkvoll verziert, an der Rückwand der Kabinen gibt es ein riesiges Aquarium und das Klopapier riecht nach leckerem Kaugummi. Doch damit nicht genug! Im Vorraum steht ein gemütliches Sofa, das zum Plauschen einlädt und Chloé und ihren Freundinnen als Hausaufgabenabschreibeplatz dient. Auch der Schulkater findet es so gemütlich dort, dass er auf dem Mädchenklo wohnt. Es verwundert daher nicht, dass sich die Mädchen häufig auf diesem aufhalten und allerlei Klatsch und Tratsch hier zuerst besprochen wird. Als Chloé wieder einmal in letzter Sekunde die Hausaufgaben bei Melanie abpinselt, hört sie ein merkwürdiges Geräusch und findet wenig später ihre neue Mitschülerin Pauline, die über Nacht in einer Kabine eingesperrt war. Ohne ein Wort zu verraten stürmt Pauline davon und zurück bleibt eine verwirrte Chloé. Wer bitteschön ist so gemein, ein Kind auf Toilette einzusperren – etwa Angelique, die Oberzicke? Und warum behält Pauline alles für sich?

Auf dem üblicherweise eher stillen Örtchen geht es in diesem Buch ordentlich zur Sache. Die Protagonistin Chloé und deren Freunde, allen voran Ernst, sind sympathisch gezeichnet. Vor allem Chloé zeigt einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn, wenn es um Pauline geht. Diese ist ein richtiger Sonderling mit unmodernen Hippieklamotten und mürrischer Art. Ihr gegenüber steht die Obertussi Angelique, die sich mit einer sehr wohlhabenden und spendablen Mutter in der Schule scheinbar alles erlauben kann. Beide Mädchen sowie einige Lehrer und der Direktor sind überspitzt und wenig überzeugend dargestellt. Der eigentliche Inhalt des Buches dreht sich um die Frage, wie es gelingen kann, Pauline in eine allseits beliebte Schülerin zu verwandeln. Dafür greifen Pauline und ihr bester Freund Ernst auch zu verbotenen Maßnahmen, die unbemerkt und damit auch unbestraft bleiben. Der Ausgang ist nicht vorhersehbar und überraschend, allerdings ebenfalls komplett unrealistisch.

Da die 193 Seiten in 15 Kapitel unterteilt sind und auch der Sprachstil gut verständlich und unterhaltsam ist, ist das Buch geeignetes Lesefutter für Kinder. Die Bilder und Vignetten in schwarz-weiß sind ansprechend, teils comicartig, teils detailliert gezeichnet und eine wiederholt auftauchende EnzyKlopädie verkündet amüsante Kloweisheiten.

Fazit: Ein unterhaltsames Buch für Kinder ab einem Alter von 9 Jahren, dessen eigentlicher Inhalt durchaus kritisch zu betrachten ist. Ich schwanke daher zwischen 3 und 4 Sternen und vergebe 3,5.

Chloé völlig von der Rolle von Sonja Kaiblinger (Autorin) und Vera Schmidt (Illustratorin), Loewe 2016, gebundene Ausgabe 9,95€, 208 Seiten, ISBN: 978-3785582381

Der Beitrag Chloé völlig von der Rolle erschien zuerst auf Kinderbuch-Detektive.